Есть три 90-минутные части: Другое время (Eine andere Zeit), Другая война (Эйн андерер Криг) и Другая Страна (Земля Эйн андерес).
Другое Время
Незадолго до вторжения Германии в Советский Союз пятеро близких друзей устраивают вечеринку в пабе в Берлине. Вильгельм-военный офицер, его брат Фридхельм-рядовой. Виктор-еврей, чей отец владеет портновской мастерской. Шарлотта только что сдала экзамен на военную медсестру. Грета-красивая барменша, которая надеется стать певицей. Друзья надеются, что они снова встретятся к Рождеству.
Вильгельм и Фридхельм становятся свидетелями некоторых ранних побед, когда немецкая армия продвигается к Москве. Шарлотта привыкает видеть кровь, когда работает в военном госпитале недалеко от линии фронта. Грета спит с майором гестапо, чтобы продвинуть свою карьеру певицы. Она думает, что использовала свои отношения, чтобы получить документы для Виктора, чтобы бежать в Нью-Йорк, но Виктор арестован гестапо и посажен на поезд в концентрационный лагерь.
Другая Война
Вторжение отбрасывается Советской армией, что приводит к большим жертвам среди немцев. Во время штурма, в ходе которого погибает почти весь его взвод, Вильгельм теряет сознание от взрыва и остается умирать. Когда он просыпается, вместо того чтобы вернуться на базу, он находит хижину на берегу озера и несколько недель живет один. Он обнаружен военной полицией и приговорен к смертной казни за дезертирство.
Фридхельм, отрезанный от своего подразделения во время предыдущего штурма, спасается от русских, надев советскую форму, только для того, чтобы быть по ошибке застреленным своей же стороной при возвращении на свои позиции. Его доставляют в полевой госпиталь, где Шарлотта обнаруживает его и убеждает врача прооперировать, спасая ему жизнь. Выздоравливая, полагая, что его брат мертв, он говорит Шарлотте, что Вильгельм был убит. Фридхельма отправляют домой, но, видя разочарование своего отца очевидной смертью Вильгельма и отсутствие признательности за то, что Фридхельм выжил, Фридхельм сокращает свой отпуск и возвращается в свою часть.
Виктора отправляют в Освенцим, но ему удается сбежать, сломав деревянный пол железнодорожного вагона, в котором он находится, вместе с полькой по имени Алина, и он присоединяется к группе польских партизан. Он должен скрывать свою еврейскую идентичность, потому что они ненавидят евреев. Шарлотта впадает в отчаяние из-за очевидной смерти Вильгельма и заводит роман с доктором, который спас Фридхельма. Грета посещает линию фронта, чтобы выступить перед многими солдатами. В квартире, где она живет, она на короткое время воссоединяется с Вильгельмом, Фридхельмом и Шарлоттой.
Она посещает рабочее место Шарлотты и разочаровывается в том, что видит. Вернувшись в Германию, она возвращается в бар, где работает, и говорит солдатам, вернувшимся с поля боя, что до победы еще далеко. На следующий день она арестована гестапо и брошена в тюрьму за публичные высказывания, осуждающие войну и гитлеровский режим, а также, вероятно, из-за ее попыток связаться с тем же лейтенантом гестапо. полковник в первом эпизоде (позвонив ему домой, что, как его любовнице, было неприемлемо). Когда лейтенант. полковник расспрашивает ее, она говорит ему, что забеременела.
Другая Страна
Советская армия продвигается к Берлину. Не только война, но и существование национал-социализма обречены. Смертный приговор Вильгельму сокращен до условного срока, и он направлен в дисциплинарный батальон. Сержант-садист издевается над Вильгельмом, которого Вильгельм в конце концов убивает, прежде чем сбежать из батальона. Шарлотта дружит с русской медсестрой по имени Соня.
После освобождения заключенных из поезда по дороге в лагерь Виктора исключают из партизан, после того как выясняется, что он еврей. Шарлотта снова видит Вильгельма и испытывает эмоциональный срыв, потому что думала, что он мертв. Виктор пересекается с Фридхельмом, который убивает командира СД, что позволяет Виктору сбежать. Когда полевой госпиталь захвачен, Шарлотту и Соню захватывает и насилует банда советских солдат. После Лилии женщина-советский офицер заставляет их стать медсестрами для них. Она видит, как Соню пытают как предательницу, а затем казнят.
После того, как немецкая армия разваливается, Фридхельм умирает, возглавляя группу немецкого ополчения, жертвуя собой, чтобы заставить свои войска сдаться. В последние дни войны власти нацистской Германии казнят Грету за ее речевые преступления и наличие у нее компрометирующих улик о ее бывшем любовнике из гестапо, который, как утверждается, приказал ее казнить. Вскоре после окончания войны трое выживших, Вильгельм, Виктор и Шарлотта, встречаются в развалинах того же паба, что и раньше, и вместе скорбят о своих потерянных друзьях, но без какого-либо чувства триумфа над своим выживанием.
